In de gevel van het American-Hotel, boven de hoofdingang, een grotendeels verweerd reliëf met een gezicht op het oude hotel dat in 1902 door het huidige werd vervangen. Ter weerszijden stenen met: GEBOUWD 1880 en VERBOUWD 1900.

Het oude pand was van architect Ed. Cuypers die het American Hotel bouwde in neo-gotische stijl. In 1902 werd het pand vernieuwd met de gevel zoals we die nu kennen. Het ontwerp is van de architecten W. Kromhout en H.G.Jansen.

Bij het in 1902 geopende hotel liet de jonge architect Kromhout zich inspireren door wat hijzelf ‘de Arabische Renaissance’ noemde. Hij liet zijn fantasie bij het ontwerpen de vrije loop, waardoor zijn ontwerp een bijzondere mix van stijlen is geworden. Dat maakt het gebouw uniek.

De beeldhouwer van het reliëf is M.J. Hack (1871- 1939).

Tekst: Onno Boers