Een gevelsteen met onderschrift CORSGEN en de afbeelding van een poort met daarachter het Hof van Eden, inclusief de slang en de verboden vruchten van de Boom van Kennis. Hieromheen diverse tekens en cijfercombinaties. De steen is op verzoek van de bewoners gehakt door Martie van der Loo. Het ontwerp en de kleuring van de steen is van Edith Sont.

Het CORSGEN op het onderschrift van de steen kan, voor zover nu bekend, verwijzen naar een houtkoper genaamd Corsgen Jacobsz die in de 15e eeuw hier een boomgaard had aan het Singel. Een andere mogelijkheid is de verwijzing naar houtzager Cors (Corsgen) Tijmensz. die van 1481 tot 1528 in een toren van een kleine poort in de stadsmuur aan het Singel, woonde en waarschijnlijk als poortwachter diende. De poort heette oorspronkelijk ‘de Heijmanstoren’ maar werd later vernoemd naar de bovengenoemde houtzager. Op de stadskaart van 1625 van Balthasar Florisz. van Berckenrode wordt de naam ‘Korsjes Poort Steech’ al vermeld.

Links op de steen een dubbel hart en rechts de dubbele helix van ons DNA. De dubbele U- achtige vorm moet twee M’s voorstellen en in combinatie met het Romeinse VII vormt het MMVII (= 2007), equivalent van het joodse jaartal 5768, dat weer in de  combinatie van de 57 en 68 terugkomt. Volgens de ontwerpster van de steen, Edith Sont, zijn de twee M’s geen gewone M’s. Ze verbeelden ook twee borsten die herinneren aan de prostitutie die tot 2009 in de steeg plaatsvond. De slang in de ommuurde tuin verwijst hier ook naar.

___________________________

Tekst: Pancras van der Vlist